Je li ovo 'aran'?

OTOČAC – Na otočkom aerodromu se može vidjeti svakakvih čuda. Evo, npr. ovo! Za nas neupućene, ili slabo upućene, to djeluje kako neki malo veći „aran“. Za one koji ne znaju što je „aran“, to je bio dizelski motor koji je pogonio „dreš“. A što je pak „dreš“?  To je „mašina“. „Mašina!?“  I tako se nazivala vršalica ili vršilica. Za žito.

Da se vratimo na toga „arana“. To čudo od motora, koje se palilo na ćiku i kurblom, proizvodilo se u Rijeci. I nazivalo „aran“. Zašto baš tako? Pa u čast glasovitog Aleksandra Rankovića (a-ran), Titinog potpredsjednika države i načelnika OZNE . Otišao Ranković, dobio ularom ispod repa na Brijunima, a „aran“ je ostao, čak poprimio i rodni pojam za tu vrstu dizelskih motora.

Pa je li ovo „aran“? Nismo sigurni. Onaj tko zna, neka bude ljubazan pa nam objasni o čemu se radi.

M.K.